§ 1 Information about the collection of private data

1. The following declaration contains information about what private data we collect during the use of our website. Private data is data that is specifically related to you personally, e.g. name, address, email addresses, user behaviour.
2. The Stockhausen Foundation for Music, Kettenberg 15, 51515 Kürten, Germany, info@stockhausen-stiftung.de (see our imprint) is responsible according to article 4, paragraph 7 of the EU General Data Protection Regulations (GDPR).
3. When you contact us by email or by using our contact form, the data that you supply (your email address, your name and telephone number, if applicable) will be stored by us in order to answer your inquiry. We delete this information as soon as it is no longer necessary to store it, or, if it is necessary to store it for legal reasons, we limit the processing of it.
4. If it is necessary to employ third-party services for certain functions within our offerings, or if we would like to use your data for promotional reasons, we will inform you in detail about the respective processes. In that context, we will specify the criteria of the respective duration of storage.

§ 2 Your rights

1. You have the following rights in regard to your private data:
   - access to personal information
   - correction and deletion,
   - restriction of processing,
   - objection to processing,
   - data portability
   
2. You also have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner’s Office about how we have handled your data.

§ 3 Collection of private data while visiting our website

If you visit our website for purely information reasons (perusal), i.e. if you do not register or overtly transmit information, then we only collect the private data that your browser transmits to our server. If you would like to read our website, we collect the following data, which are technically required in order to show you the website and to guarantee stability and security (legal basis: article 6, paragraph 1, p. 1 of the EU General Data Protection Regulations, GDPR):

• -    IP address
  -    date and time of your visit
  -    time-zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
  -    content of your visit (which page)
  -    access status/HTTP status code
  -    the respective quantity of data transmitted
  -    website from which it was accessed
  -    browser
  -    operating system and interface
  -    language and version of browser software.

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

1. Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.
2. Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist die Stockhausen-Stiftung für Musik, Kettenberg 15, 51515 Kürten, info@stockhausen-stiftung.de (siehe unser Impressum).
3. Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

§ 2 Ihre Rechte

1. Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
   –    Recht auf Auskunft,
   –    Recht auf Berichtigung oder Löschung,
   –    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
   –    Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
   –    Recht auf Datenübertragbarkeit.
   
   
2. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

• –    IP-Adresse
  –    Datum und Uhrzeit der Anfrage
  –    Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  –    Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  –    Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  –    jeweils übertragene Datenmenge
  –    Website, von der die Anforderung kommt
  –    Browser
  –    Betriebssystem und dessen Oberfläche
  –    Sprache und Version der Browsersoftware.